Here in English Version(Translate by Gwénaelle RAVON)
--------------------------------------------------------
GAGNANTS du SHOW
Musique d’Afrique de l’Ouest, de la 2d édition de l’AFRO PÉPITES SHOW :
Biographie : "Inspiré par le carrefour culturel de la ville de
Dagana
(st. Louis) avec son mélange ethnique du
Sénégal du nord, Hampate très tôt attiré par les mélodies de jaguar nocturne
(musique Maure) venant du bord de la
rivière opposé et d'autres sons : le Peul, Bambara, Soninke porté le long par
le fleuve et déposé tout près avec le folklore local" un regard sur la
région de st. Louis spécifiquement à la ville Dagana environ 400 kilomètres
au nord du Sénégal. L'ancienne capitale de Walo, cette ville est caractérisée
par la diversité culturelle, mais aussi son haut mélange ethnique et a été pour
un très long alignement de point de change de nomades de transaction-Saharan.
Il inclut parmi d'autres les groupes ethniques Wolof, le Peul, les Landes de
Berbère Arabe Soninke. Hampaté confirme que ce mélange ethnique qui a balancé
son enfance a influencé son goût pour la musique. Très jeune, il a été apaisé
par la diversité rythmique des mélodies parfumées par la poésie d'une région
qui est le Sahel.
Il
a commencé comme la plupart des musiciens à chanter les vieux succès qui ont
passé la radio, comme Youssou N’dour, Baba Maal, Ismaël Lo pour en nommer que quelques-uns.
Avec l'apparition du Hip Hop au Sénégal, il pourrait créer un groupe avec
d'autres amis à Dagana en 1998.
2005
: Après cinq ans de conservatoire, il commence à jouer en solo avec sa guitare
dans des petites bars et restaurants de Dakar.
En
2007 : Il fonde sa propre bande appelée "Hampâté et le SAHEL-BLUES »